47
Fue reportado en "ambos Sahih": que Amer ibnu At-Tufail y Arbad ibnu Qais intentaron dañar y matar al mensajero de Al-láh -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él-; entonces el profeta suplicó a Al-láh contra ellos.
En cuanto a 'Amir ibn Tufail; tuvo una glándula inflamada en la garganta, mientras estaba en la casa de una mujer de Banî Salûl, así que saltó sobre su caballo, tomó su lanza, se dirigió a su caballo y dijo: ¡Una glándula como la de un camello, y la muerte en la morada de una mujer de Salul! Esto siguió hasta que cayó de su caballo, muerto.
En cuanto a Arbad ibnu Qays; Entonces, salió con un camello para venderlo, entonces Al-láh envió un rayo sobre él y sobre su camello, y los quemó. ¿Quién salvó al Mensajero de Al-láh? Es Al-láh, el Guardián.
Quien dijo en Su libro: (Y Al-láh es el mejor de los custodios, y el más Misericordioso) [Corán, 12: 64].
Nuestro Señor (Glorificado y Exaltado sea) guarda los cielos y la tierra y todo lo que encierran; Él perpetúa su continuidad por Su poder; No desaparecen ni se hunden; Él no está indefenso para soportarlos debido a Su completa y perfecta Omnipotencia y Fuerza. ¿No has oído su palabra (Glorificado y exaltado sea Él)? (Dios es Quien contiene a los cielos y la Tierra para que no se desvíen [de su órbita], porque si se desviaran nadie los podría contener más que Él. Él es Tolerante, Absolvedor) [Corán, 35:41].
Y nuestro Señor (Glorificado y Altísimo sea) preserva lo que Sus criaturas hacen bien y mal, en secreto y en público, pequeños y grandes, etc. Grabó sus palabras y conoció sus intenciones; así, nada de lo que está oculto se le escapa. (Y todo lo tenemos decretado y registrado en un libro protegido [La tabla protegida]) [Corán, 50: 4].
Y es Él (Glorificado y Altísimo sea) Quien preserva a Su siervo de peligros y aflicciones y del mal fin. Estableció guardianes para él entre los Ángeles que se turnan (Al Mu'aqabât) por Su orden. Él (Glorificado y Exaltado sea) dijo: (El hombre tiene [ángeles] custodios por delante y por detrás, que le protegen por orden de Al-láh) [Corán 13: 11].
General: es Su preservación de todas las criaturas, es decir, que Él facilitó sus intereses. Él (Glorificado y Exaltado sea) dijo: {Ciertamente mi Señor es el Guardián sobre todo.} [Hud: 57].
Y una preservación específica -y es la más honorable de los dos tipos-; es Su preservación de Sus aliados en sus intereses mundanos, sus cuerpos, sus hijos y su dinero. Él estableció para ellos Ángeles que se turnan y velan por ellos, en particular preservando su religión de ambigüedades, deseos y de sus enemigos entre los demonios humanos y genios. Y finalmente, Él los hace morir siendo creyentes, (Glorificado y Exaltado sea) dijo: (El hombre tiene [ángeles] custodios por delante y por detrás, que le protegen por orden de Al-láh) [Corán 13: 11].
Nuestro Señor es Aquel que se encargó de preservar Su poderoso Libro de toda alteración y modificación a través de las épocas y las edades. (Ciertamente Yo he revelado el Corán y Yo soy su custodio). [Corán, 15: 9].
Él evitó que la Ka'bah desapareciera a pesar de que era un edificio de piedra en un valle inadecuado para el cultivo para que siguiera siendo un testimonio del esplendor de Su preservación y de la grandeza de Su Omnipotencia y fuerza.
Los incrédulos de Quraish se reúnen alrededor de una cueva en la que hay dos hombres: Muhámmad -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- y Abû Bakr As-Siddîq (que Al-láh esté complacido con él) a quienes quieren matar, por lo que se infunde miedo en el corazón de 'Abû Bakr, entonces su gran amigo lo mira y le dice: "¿cuál crees que va a ser el destino de dos hombres si Al-láh es su tercero?" [Narrado por Al-Bujari y Muslim].
Y si te rodea la protección de Al-láh de verdad, duerme tranquilo que los temores todos se hacen seguridad.
Es Al-Hafidh (el Protector, el Custodio) ...
Los tiranos conspiran contra Sus aliados; pero Al-láh preserva a Sus aliados. Aquí está Moisés (la paz sea con él) quien dijo: (¡Oh, Señor nuestro! Tememos que se violente y abuse de nosotros) (45) (Dijo [Dios]: "No tengan miedo, pues Yo estoy con ustedes escuchando y observando todo) (46) [Taha: 45-46]; Entonces Al-láh le dio la buena noticia, le protegió, le hizo vencer a su enemigo.
¿Quién, entonces, es el Auxiliador contra los enemigos? Ciertamente, es Al-láh, el Guardián de Sus aliados, incluso si su número es menor: (Y si hubiese mil no deberán flaquear ante dos mil, y sabed que les vencerán con la anuencia de Al-láh) [Corán, 8: 66], (No se desanimen ni entristezcan, porque los que obtendrán el éxito finalmente serán los creyentes) [Corán, 3:139].
El Custodio (Glorificado y Exaltado sea Él) preserva a los descendientes de sus aliados, ya sea en vida o después de su muerte; aquí está Jacob (la paz sea con él) cuyo amado hijo, José, le ha sido devuelto por Al-láh después de largos años [de separación], por lo que él (la paz sea con él) dijo: (Y Al-láh es el mejor de los custodios, y el más Misericordioso) [Corán, 12:64].
Y en la anécdota entre Moisés y Al Jidr (la paz sea con ambos), cuando llegaron al pueblo y pidieron hospitalidad a los habitantes, pero estos últimos se negaron a cobijarlos; entonces encontraron un muro allí que tenía que ser demolido, pero Al Jidr (la paz sea con él) lo enderezó: (En cuanto al muro, pertenecía a dos jóvenes huérfanos del pueblo. Debajo de él había un tesoro que les pertenecía. Su padre había sido un hombre piadoso y tu Señor quiso que cuando alcanzaran la madurez encontraran el tesoro, como una misericordia de tu Señor. Yo no lo hice por iniciativa propia. Ésta es la interpretación de aquello sobre lo que no tuviste paciencia) [La Caverna: 82].
El califa justo Omar ibn 'Abd Al 'Azîz muere dejando siete niños y siete niñas y no les deja nada excepto Al-láh (Exaltado y Magnífico sea); así, Al-láh preserva a sus hijos. Los eruditos dijeron: "Sus hijos estaban entre los más ricos de la gente".
El profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- recomendó a Ibnu 'Abbás- que Al-láh esté complacido con ambos-: "¡Oh joven! He de enseñarte unas palabras: Protege a Al-láh (aplicando Sus normas) y Él te protegerá. Protege a Al-láh y lo encontrarás ante ti" [Hadiz Sahih. Narrado por At-Tirmidhi].
Y cuando a Muhibb Ad-Dîn At-Tabarî, que fue un gran líder de la escuela Shafi'i, se le dijo: "¿Saltaste fácilmente del barco siendo que ya eres anciano?" Entonces respondió, con unas palabras inmortalizadas por la Historia: "¡Hemos preservado estos miembros en la juventud, así que Al-láh los ha preservado para nosotros en la vejez!" (Y Al-láh es el mejor de los custodios, y el más Misericordioso) [Corán, 12: 64].
Los eruditos han dicho: "Preserva los mandamientos de Al-láh aplicándolos, Sus prohibiciones evitándolas y Sus límites no transgrediéndolos, entonces Al-láh te preservará en tu persona, tu religión, tu propiedad, tus hijos y en todo lo que Él te ha dado de Su gracia en este mundo.” El Profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- dijo: "¡Oh joven! He de enseñarte unas palabras: Protege a Al-láh (aplicando Sus normas) y Él te protegerá. Protege a Al-láh y lo encontrarás ante ti" [Hadiz Sahih. Narrado por At-Tirmidhi].
Y en cuanto a la otra vida: Al-láh les transmitió la buena noticia del éxito grandioso, Al-láh- Glorificado y Enaltecido sea- dijo: (Y respeten sus preceptos [que ingresarán al paraíso], y albricia a los creyentes) [At-Taubah: 112].
Y el valor del pacto y la tutela depende de tu preservación de los límites de Al-láh; y está incluido en esto:
Guardar el monoteísmo, los ritos de la religión y sobre todo la oración: (Cumplan con la oración prescrita, y especialmente la oración de la tarde, y preséntense ante Al-láh con total devoción) [Corán 2:238].
La preservación del oído, la vista y el corazón de caer en lo ilícito y prohibido: {Por cierto que seréis interrogados en qué habéis utilizado el oído, la vista y el corazón} [Al-Isrā’: 36], (Las mujeres piadosas obedecen a Al-láh y a sus maridos, y cuidan en ausencia de ellos [su honor y sus bienes] encomendándose a Al-láh) [An-Nisā’: 34].
La castidad: (Los que preservan su sexualidad) [Corán, 23:5].
La preservación de los juramentos: (No os acostumbréis a jurar, y cuando lo hagáis cumplid) [Corán 5: 89].
Se ha registrado con seguridad que el Profeta, (que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él), solía rogar diciendo: "¡Oh Al-láh! Presérvame por delante y por detrás de mí, por mi derecha y por mi izquierda, y por encima de mí y me refugio en Tu grandeza de ser perjudicado por sorpresa debajo de mí". [Hadiz Sahih. Narrado por At-Tirmidhi], Y cuando se acostaba -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él-, le pedía a Al-láh que lo preservara.
Ciertamente cuando el siervo piadoso confía algo a Al-láh, Él lo preserva y lo protege; fue reportado que el profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- dijo a Abu Huraira: “Astaudi’uka Al-láh al-ladhíí laa tadii’u wadaa.i’uhu. (Te encomiendo en Al-láh, Quien no pierde lo que se le ha encomendado)". [Hadiz sahih. Registrado por Ibn Mayah].
Y en otro hadiz: el profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- dijo: "Cuando dejamos todo en manos de Al-láh, Él lo preserva y lo protege" [Hadiz Sahih. Narrado por Al Bayhaqui en su "As-sunan Al kubra"].
Y qué tan hermoso poner a tus hijos bajo la protección de Al-láh como lo hizo el mismo Profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él-. De hecho, puso a Al Hasan y Al Husayn (que Al-láh esté complacido con ambos) bajo la protección de Al-láh. Y cuando uno pone las cosas en manos de Al-láh, entonces seguramente las ha puesto con el Guardián, el Custodio (Glorificado y Exaltado sea Él); (Y Al-láh es el mejor de los custodios, y el más Misericordioso) [Corán, 12:64].
¡Oh Al-láh! Confiamos en Ti nuestras almas, nuestros padres, nuestros hijos y toda gracia que nos Has concedido.